こんにちは(^-^*)/
旭川市だけの話かもしれませんが、市内を走る路線バスのフロント上部に
「すみません 回送中です」
と表示されたバスがたまに走っています。
バス待ちしている人に対してのメッセージなのでしょうが、無関係の人は一瞬 「なんで謝ってるの？」 となります。
バスに唐突に謝罪されるという事に違和感を感じるので、もう少しポップでソフトな表現にした方が良いのではないでしょうか。
例えば 「回送中でーす 謝ったほうがいいですか？」 とか・・・
うん。 むしろイラっときますね。
以前入ったネパール料理店で店員さんの左胸に 「スマン」 と書かれた布が縫い付けられていましたが、こちらはそういうお名前なのでしょう。 カレー美味しかったです。
ランキングサイトに参加してます。
↓のバナーをポチっとしてくれると嬉しいです(^^)
にほんブログ村
